Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
alysten
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
est nullum problema tantum
ut usu vis maximae idonei expediri non possit
Latin help
Latin help
Aug
.
15th
,
2010
11:03 pm
alysten
Can anyone out there in LJ land help me translate "Better than the hat" into latin? We want to add it to The Boy's banner. Please and thank you.
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2010-08-16 11:32 am (UTC)
From:
fencerm2.livejournal.com
This is NOT perfect, but from my favorite translation website - melior quam galea (better than the helmet - it didn't translate hat).
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin
2 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
alysten
My Website
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
May
2015
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
events
-
1 use
first real draft is done. all that's lef
-
1 use
move stuff around and plug all the holes
-
1 use
mudthaw
-
1 use
pennsic 2009
-
12 uses
project diary
-
2 uses
recipe
-
2 uses
sunday dinners
-
2 uses
Page Summary
fencerm2.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Sep. 18th, 2025 04:13 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2010-08-16 11:32 am (UTC)http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin