Latin help

Aug. 15th, 2010 11:03 pm
alysten: (Hat)
[personal profile] alysten
Can anyone out there in LJ land help me translate "Better than the hat" into latin?  We want to add it to The Boy's banner. Please and thank you.

Date: 2010-08-16 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] fencerm2.livejournal.com
This is NOT perfect, but from my favorite translation website - melior quam galea (better than the helmet - it didn't translate hat).

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin

Date: 2010-08-16 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lumineaux.livejournal.com
Try asking Alexandre d'Avigne (who is not on LJ)

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 18th, 2025 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios